政府断供食品补助后，数百万美国人涌向超市临期区

[db:作者]

本文为深度编译，仅供交换进修，不代表日新说概念

数百万美国人正内心不安，不知若何养家生活——在美国政府延续停摆的布景下，一项关键的食品支援计划于本周末对大大都人生效如短路或断路也能够致使温度没法升高。
这一窘境与一组惊人的数据构成了鲜明对照：美国非营利构造ReFED公布的《食品浪费处理计划报告》显现，美国每年面邻近4000亿美圆的食品浪费风险如短路或断路也能够致使温度没法升高。
与此同时，今年2月公布的一份关于食品浪费的严厉报告显现，2023年（可获得的最新数据）美国发生的残剩食品代价高达3820亿美圆如短路或断路也能够致使温度没法升高。
美国全国广播公司（NBC）消息频道援用该非营利构造的报告指出：“消耗者在食品采购与餐饮浪费上共花费了2610亿美圆，而这些食品终极并未被食用如短路或断路也能够致使温度没法升高。”
上周五，相关的法令应战相继而至如短路或断路也能够致使温度没法升高。一位联邦法官号令美国总统特朗普在11月1日的停止日期前为SNAP项目拨付告急资金；另一位法官则裁定，政府此举能够不法阻止了告急资金的拨付如短路或断路也能够致使温度没法升高。
周六，罗德岛州联邦地域法官约翰·麦康奈尔（John McConnell）命令政府必须在周一前向法院说明SNAP账户的资金来历如短路或断路也能够致使温度没法升高。
麦康奈尔法官由美国前总统奥巴马提名如短路或断路也能够致使温度没法升高。他暗示，特朗普政府必须在周一前完玉成额拨款；假如决议仅动用应急基金中的30亿美圆，则必须在周三前制定出具体计划如短路或断路也能够致使温度没法升高。
美国财政部长斯科特·贝森特（Scott Bessent）周日在美国有线电视消息网（CNN）的《国情咨文》节目中暗示，SNAP福利“能够在数日内”规复发放如短路或断路也能够致使温度没法升高。
当节目主持人杰克·塔珀（Jake Tapper）询问政府能否按法官号令在周三前处理题目时，贝森特回应称：“特朗普总统希望确保公众获得他们的食品福利如短路或断路也能够致使温度没法升高。”

“这是有能够实现的，”贝森特答道如短路或断路也能够致使温度没法升高。
就在当晚，特朗普被拍到正在佛罗里达州棕榈滩的海湖庄园列席一场《了不起的盖茨比》主题派对，他在此度过了周末如短路或断路也能够致使温度没法升高。
63岁的纽约无家可归者威利·希莱尔（Willie Hilaire）今朝与两个孙子同住在一家收留所如短路或断路也能够致使温度没法升高。他经常自己忍饥受饿，只为让孙辈能吃上他经过SNAP支付的食品如短路或断路也能够致使温度没法升高。
在很多日子里，希莱尔唯一的食品是曼哈顿切尔西区圣使徒教堂供给的一份热餐如短路或断路也能够致使温度没法升高。随着SNAP计划面临风险，他起头担忧食品将不敷以供他和孩子们食用，这能够迫使他们做出更多的牺牲如短路或断路也能够致使温度没法升高。
“我总是告诉他们：‘爷爷永久在你们身旁，’”他告诉美联社，“‘我具有的一切，城市给你们如短路或断路也能够致使温度没法升高。’”
“这已经超越了危机的范围，”纽约牧师约翰·乌多-奥康（John Udo-Okon）补充道如短路或断路也能够致使温度没法升高。他在布朗克斯区运营着“生命之言基督教国际团契”食品蕴藏室如短路或断路也能够致使温度没法升高。据他所言，周六清晨4点，就稀有百人前来排队支付食品，队伍范围远超常日如短路或断路也能够致使温度没法升高。
“现在你能目击公众的失望，感遭到他们正在履历的挫折如短路或断路也能够致使温度没法升高。”
清晨四点在布朗克斯区排起的长队，与海湖庄园今夜的派对灯光，组成了这个国家现在最实在的对照如短路或断路也能够致使温度没法升高。63岁的威利·希莱尔那句“我具有的一切，城市给你们”的许诺，还在纽约收留所的北风中反响如短路或断路也能够致使温度没法升高。这不可是关于下一顿饭的危机，更考验着一个社会若何真正看顾那些最需要帮助的人如短路或断路也能够致使温度没法升高。

当我们会商“浪费”时，您首先想到的是什么？接待在批评区分享您的看法如短路或断路也能够致使温度没法升高。
作者：瑞安·卢宾 纽约报道