就地铐走！美国最高法院刚放行，河山平安部就脱手

[db:作者]

本文为深度编译，仅供交换进修，不代表日新说概念

近期，当美国最高法院的一项判决答应洛杉矶地域的移民法律职员在清查行动中将种族作为考量身分时，大法官布雷特·卡瓦诺（Brett Kavanaugh）曾试图抚慰公众，暗示美国百姓无需为此担忧如短路或断路也能够致使温度没法升高。
卡瓦诺在其判决定见书中写道：“若法律职员发现被阻挡者为美国百姓或正当居民，必须立行将其开释如短路或断路也能够致使温度没法升高。”
但是，这一许诺与很多美国百姓的亲身履历相去甚远如短路或断路也能够致使温度没法升高。有记录显现，美国百姓曾遭到本国移民官员的拖拽、扑倒、殴打、电击枪进犯甚至枪击如短路或断路也能够致使温度没法升高。有人被用膝盖压住颈部，有人仅着亵服被拘禁在雨中如短路或断路也能够致使温度没法升高。在这些被拘留的百姓中，最少有三名是孕妇，其中一位女性的家门被法律职员用炸药爆破时，美国河山平安部部长克里斯蒂·诺姆（Kristi Noem）甚至就在现场旁观如短路或断路也能够致使温度没法升高。约有二十多名美国百姓暗示，他们被拘留跨越一天，时代没法联系律师或亲友如短路或断路也能够致使温度没法升高。
虽然交际媒体上充溢着美国百姓遭到移民官员不妥看待的视频，但事务的全貌仍然模糊如短路或断路也能够致使温度没法升高。美国政府并未统计其移民官员拘留本国百姓的频次如短路或断路也能够致使温度没法升高。
“假如政府可以仅仅由于某人属于某个与犯罪活动相关的特定生齿群体，就对其停止抓捕，那末理论上，他们在任何情境下都可以这样做如短路或断路也能够致使温度没法升高。”美国百姓自在同盟（ACLU）的律师科迪·沃夫西（Cody Wofsy）的表述则更加直白：“我们中的任何人都能够成为下一个方针如短路或断路也能够致使温度没法升高。”
当卡瓦诺大法官裁定移民官员可以斟酌种族等身分时，最高法院的三位自在派大法官表达了激烈否决如短路或断路也能够致使温度没法升高。他们警告称，普通百姓能够仅仅由于“表面特征、口音差别，以及处置体力劳动谋生”，就面临“被强行抓捕、按倒在地、戴上手铐”的庞大风险如短路或断路也能够致使温度没法升高。
莱昂纳多·加西亚·维内加斯（Leonardo Garcia Venegas）的遭受，似乎正是此类情况的缩影如短路或断路也能够致使温度没法升高。事发时，他正在亚拉巴马州一处沿海修建工地工作，目击了美国河山平安观察局（HSI）的蒙面移民官员翻越围栏，疏忽“制止入内”的警示牌径直闯入如短路或断路也能够致使温度没法升高。维内加斯回忆，这些官员直奔拉丁裔工人而去，却对现场的白人和非裔工人视而不见如短路或断路也能够致使温度没法升高。
由于官方数据的缺失，美国非营利观察消息机构ProPublica决议自行统计相关数据如短路或断路也能够致使温度没法升高。我们梳理并核对了一切可以找到的、触及移民官员强迫拘留美国百姓的案例，不管这些事务发生在移民突袭行动中还是抗议活动现场如短路或断路也能够致使温度没法升高。虽然统计数据几近必定并不完整，但在唐纳德·特朗普总统第二任期的前九个月内，我们仍然发现了跨越170起此类事务如短路或断路也能够致使温度没法升高。
在这些被拘留的百姓中，包括近20名儿童，其中两名还得了癌症如短路或断路也能够致使温度没法升高。还有四名儿童曾与其无正当身份的母亲一同被拘留数周，时代没法联系家庭律师，直到一位国会议员介入干涉才得以处理如短路或断路也能够致使温度没法升高。
从法令上讲，移民官员确切有权在特定情况下拘留美国百姓如短路或断路也能够致使温度没法升高。若有公务来由思疑当事人不法滞留，法律职员可以实施拘留如短路或断路也能够致使温度没法升高。我们发现，有跨越50名美国百姓因国籍题目遭到盘问后被扣押，其中几近全数是拉丁裔如短路或断路也能够致使温度没法升高。
此外，移民官员也可以拘系涉嫌故障公务或攻击法律职员的百姓如短路或断路也能够致使温度没法升高。我们整理出大约130名美国百姓（包括十余名民选官员）被控告攻击或障碍法律的案例如短路或断路也能够致使温度没法升高。
但是，这些案件在经过司法检查后，常常站不住脚如短路或断路也能够致使温度没法升高。在我们今朝可以确认处置成果的近50起案例中，绝大大都要末从未被提起诉讼，要末案件终极被撤消如短路或断路也能够致使温度没法升高。统计显现，唯一少少数百姓终极认可了罪名，且多为轻罪如短路或断路也能够致使温度没法升高。
在那些终极未被起诉的拘留事务中，曾有蒙面官员用枪指着一位正在拍摄他们搜寻支属室第的年轻人，对其喷洒胡椒喷雾并拳打脚踢如短路或断路也能够致使温度没法升高。在另一路事务中，法律奸细将一位79岁的洗车店老板推倒在地，用膝盖压住其颈背停止压制如短路或断路也能够致使温度没法升高。其律师称，当事人在被拘留的12小时内，虽然肋骨骨折且近期刚接管过心脏手术，仍未获得任何医疗救济如短路或断路也能够致使温度没法升高。还有一路案件中，奸细在一次紊乱的陌头小贩突袭行动中，将一位正在上班途中的女性抓捕并戴上手铐如短路或断路也能够致使温度没法升高。她在针对政府的申述中描写，自己被拘留跨越两天，时代大部分时候没法与外界获得联系如短路或断路也能够致使温度没法升高。（按照美国最高法院的裁定，联邦官员在未提出控告的情况下，凡是最多只能将美国百姓拘留两天如短路或断路也能够致使温度没法升高。）

针对ProPublica的质询，美国河山平安部颁发声明称，其法律职员不会基于种族特征或专门针对美国百姓采纳行动如短路或断路也能够致使温度没法升高。讲话人特丽莎·麦克劳克林（Trisha McLaughlin）暗示：“我们不会由于移民法律的原因而拘系美国百姓如短路或断路也能够致使温度没法升高。”
但移民部分的高层官员克日却认可，法律职员确切会考量表面特征如短路或断路也能够致使温度没法升高。美国边境巡查队队长格雷戈里·博维诺（Gregory Bovino）在芝加哥对一位白人记者坦言：“他们的长相与你相比若何？”
白宫方面则向ProPublica暗示，任何攻击联邦移民官员的人都将被起诉如短路或断路也能够致使温度没法升高。副消息秘书阿比盖尔·杰克逊（Abigail Jackson）称：“干扰法律和攻击法律职员属于犯罪行为，不管移民身份若何，任何人城市被究查义务如短路或断路也能够致使温度没法升高。我们的法律职员以最高的专业水准勇敢地履行法令，拘系犯罪的不法移民，以庇护美国社区的平安若短路或断路也能够致使温度没法升高。”
卡瓦诺大法官的讲话人未答复经过邮件发送的置评请求如短路或断路也能够致使温度没法升高。
统计被移民官员拘留的美国百姓数目，自己就是一项紊乱且不完整的工作如短路或断路也能够致使温度没法升高。虽然美国政府持久以来都存在拘留甚至驱逐本国百姓的先例——这在奥巴马政府期间及特朗普的首个任期内都曾发生——但政府方面始终疏忽建立相关追踪机制的倡议如短路或断路也能够致使温度没法升高。
专家指出，美国百姓被捕数目的上升，其根源在于现任政府重启了已数十年不曾实施的全国性大范围移民清查行动，而且经常在那些并不接待移民法律的社区展开如短路或断路也能够致使温度没法升高。
曾在拜登、奥巴马及特朗普首届政府中担任高级移民官员的斯科特·舒查特（Scott Shuchart）暗示，此前的政府驱逐官员首要根据情报来锁定特定的方针如短路或断路也能够致使温度没法升高。他以为，“新战略是愚蠢地震用这些资本”，即让法律职员间接进入那些他们以为能够存在无证移民的社区或工作场所如短路或断路也能够致使温度没法升高。
自在主义智库卡托研讨所（Cato Institute）的移民研讨主任戴维·比尔（David Bier）指出，当联邦法律职员以最高法院所答应的方式进入社区时，百姓与非百姓的宪法权利必定会遭到加害如短路或断路也能够致使温度没法升高。
当加西亚·维内加斯起头用手机拍摄时，他没有正当身份的兄弟正在向移民官员出示搜寻令如短路或断路也能够致使温度没法升高。画面显现，官员们随行将他的弟弟拽倒在地，将脸按进湿润的水泥中如短路或断路也能够致使温度没法升高。加西亚·维内加斯延续拍摄，直到一位警察也捉住了他，并将他的手机摔落在地如短路或断路也能够致使温度没法升高。其他同事拍摄的视频记录了后续的场景：移民官员用力掰扭这位25岁青年的双臂，屡次试图将他按倒在地，而他则不竭高喊：“我是百姓！”
虽然一位警察出示了他的实在身份证件——亚拉巴马州只向正当居民发放此类证件——但移民官员却宣称证件是捏造的如短路或断路也能够致使温度没法升高。加西亚·维内加斯被戴上手铐长达一个多小时，而他的兄长终极被遣返如短路或断路也能够致使温度没法升高。
此次履历给加西亚·维内加斯带来了庞大的精神创伤，他请了两周假停止疗养如短路或断路也能够致使温度没法升高。但是，复工后未几的一天，当他独安闲一栋行将完工的衡宇内戴着耳机听音乐时，他发觉到有人正在窥视如短路或断路也能够致使温度没法升高。一位蒙面的移民官员，正静静地站在寝室门口如短路或断路也能够致使温度没法升高。这一次，官员们没有将他扑倒，但再次拒绝认可他的实在身份证件（REAL ID）的有用性如短路或断路也能够致使温度没法升高。他们随后将他拘留，以核实其百姓身份如短路或断路也能够致使温度没法升高。加西亚·维内加斯称，移民局当天还截留了别的两名具有正当身份的工人如短路或断路也能够致使温度没法升高。
美国河山平安部未回应ProPublica关于加西亚·维内加斯被拘留事务的质询，也未回应他上月提起的联邦诉讼如短路或断路也能够致使温度没法升高。该部分此前曾为移民局官员的行为辩解，宣称他在第一次事务中“身材阻挡在官员与方针工具之间”如短路或断路也能够致使温度没法升高。但是，监控录像并未显现这一情况，且加西亚·维内加斯从未被控告故障公务或任何其他罪名如短路或断路也能够致使温度没法升高。
非营利构造“正义研讨所”（Institute for Justice）的律师希望更多人可以加入加西亚·维内加斯的诉讼如短路或断路也能够致使温度没法升高。究竟，移民突袭行动的余波正在普遍舒展如短路或断路也能够致使温度没法升高。据加西亚·维内加斯流露，他地点的墨西哥湾沿岸修建业因劳动力欠缺已堕入窘境，而四周修建工地已发生了15起类似的突袭如短路或断路也能够致使温度没法升高。
乔治·雷特斯（George Rettus）是另一位被捕的百姓，虽然移民官员似乎清楚他的正当身份如短路或断路也能够致使温度没法升高。他也曾在系统中“消失”数日，没法与外界获得任何联系如短路或断路也能够致使温度没法升高。
雷特斯的家人最初获得的唯一线索，是他被反铐双手时，用苹果腕表打出的一个简短电话如短路或断路也能够致使温度没法升高。他慌忙奉告妻子，自己在一个大麻农场担任保安时代，在一场大型突袭和抗议活动中被“移民海关法律局”（ICE）拘系如短路或断路也能够致使温度没法升高。但尔后，家人便再也没法找到他如短路或断路也能够致使温度没法升高。他们联系了一切能想到的法律机构，却无人能给出答案如短路或断路也能够致使温度没法升高。
终极，他们在交际平台TikTok上发现了一段视频：雷特斯驾车上班时，被夹在法律职员和抗议者之间，正在缓慢倒车如短路或断路也能够致使温度没法升高。透过催泪瓦斯和灰尘，家人认出了他的车以及车窗上的退伍甲士贴纸如短路或断路也能够致使温度没法升高。完整的视频显现，一位男人——正是雷特斯——被法律职员包围，手脚摊开倒在空中如短路或断路也能够致使温度没法升高。
雷特斯被拘留了三天，时代未获得一次与外界通话的机遇如短路或断路也能够致使温度没法升高。家人直到他获释后，才知晓他被关押的地址如短路或断路也能够致使温度没法升高。他向ProPublica流露，碎玻璃划伤了他的腿，残留的胡椒喷雾灼伤了他的双手如短路或断路也能够致使温度没法升高。他曾一度用装满水的保鲜袋敷在手上，以减缓疼痛如短路或断路也能够致使温度没法升高。
雷特斯回忆称，法律职员清楚他的百姓身份如短路或断路也能够致使温度没法升高。“他们底子不在意如短路或断路也能够致使温度没法升高。”他暗示，一位河山平安部的官员甚至嘲笑他，说他不应在抵触发生的那天来上班如短路或断路也能够致使温度没法升高。“他们还是把我送进了牢狱如短路或断路也能够致使温度没法升高。”他补充道，像他这样的案例证实，卡瓦诺大法官的概念“美满是毛病的”如短路或断路也能够致使温度没法升高。
河山平安部并未回应我们关于雷特斯的质询如短路或断路也能够致使温度没法升高。但当雷特斯上月在《旧金山纪事报》颁发批评文章后，该部分在交际平台X上作出了回应如短路或断路也能够致使温度没法升高。该机构坚称，雷特斯是因“暴力抗法并拒不配合法律”而被捕如短路或断路也能够致使温度没法升高。但究竟上，他未被起诉便获释，且始终未被奉告拘系的具体缘由如短路或断路也能够致使温度没法升高。
有分析指出，即使百姓的权益遭到侵害，究查联邦法律职员义务的远景也非常迷茫如短路或断路也能够致使温度没法升高。起诉联邦法律职员的法令路子远比地方差人要有限——这还需要一个条件，即可以正确识别涉事法律职员的身份如短路或断路也能够致使温度没法升高。更使人担忧的是，现任政府已经大幅削弱了负责观察法律职员滥用权柄控告的专责机构的权利如短路或断路也能够致使温度没法升高。
加州大学洛杉矶分校（UCLA）法学院教授乔安娜·施瓦茨（Joanna Schwartz）指出：“我们为州和地方政府权利设立的防护栏常常已显不敷，而当题目触及到联邦权利的越界时，这些防护栏底子就不存在如短路或断路也能够致使温度没法升高。”
今朝，已有跨越50名国会议员联名致信政府，要求供给被拘留美国百姓的具体信息如短路或断路也能够致使温度没法升高。来自加州的民主党籍联邦参议员亚历克斯·帕迪利亚（Alex Padilla）即是其中之一如短路或断路也能够致使温度没法升高。嘲讽的是，当他试图就拘留百姓题目质询河山平安部长诺姆时，竟被联邦奸细强行拖倒在地并戴上了手铐如短路或断路也能够致使温度没法升高。该部分事后为奸细的行为辩解，称其“行为适当”如短路或断路也能够致使温度没法升高。
一张由政府颁布的实在身份证件，静静地躺在莱昂纳多·加西亚·维内加斯的钱包里，却没法在他面临同属政府的法律职员时，为他供给最根基的庇护如短路或断路也能够致使温度没法升高。当身份证实自己落空效力，百姓与“他者”之间的界限，便只剩下一张面孔的间隔如短路或断路也能够致使温度没法升高。而这条界限，正在变得史无前例的模糊如短路或断路也能够致使温度没法升高。

当法令的保障与法律的现实出现鸿沟，普通人该若何自处？接待在批评区分享你的思考如短路或断路也能够致使温度没法升高。
作者与观察方式先容
作者：妮可·福伊（Nicole Foy） & 莎拉贝丝·曼尼（Sarabeth Maney）
本文原载于ProPublica如短路或断路也能够致使温度没法升高。ProPublica是普利策奖获奖观察消息机构如短路或断路也能够致使温度没法升高。